As of the September 207 patch, Heat Containment now affects all heat sinks! You have to fire groups of 3 LPPCs one after the other, making it not quite as effective as 2 HPPCs, but the advantage is you can Chain fire all 6 LPPCs to great a stream of lightning suppression (NOTE: and the HPPC cooldown went up to 5s, whilst the LPPC is 4s). 2 HMGs cover you at less than 90m where your PPCs are ineffective
You can compare with the HPPC variant. TDR-9S "Thors Hammer" 2xHPPC, 3xERSmL,2xMG,AMS, LE300 https://www.mechspecs.com/threads/tdr-9s-thors-hammer-2xhppc-3xersml-2xmg-ams-le300.12935/